福建事业单位考试笔试备考资料：翻译推理基础知识分享

　　翻译推理是逻辑部分难度比较大的一块，但如果能够掌握好解题技巧和基础的理论知识，其实翻译推理还是与论证有较大区别，论证会经常出现一些争议选项，但翻译并没有，因为推理本身是严谨的，只要符合推理规律就是正确选项，反之亦然。因此学好翻译推理必须满足两个基本条件：1 逻辑思路;2 翻译推理规则。

　　1. 逻辑思路：两步走

　　步：先翻译(根据题干中的逻辑关联词翻译出逻辑关系)

　　第二步：再推理(根据不同逻辑关系的推理规则进行推理)

　　注意：翻译时，不单单题干需要翻译，选项也应该翻译;但选项的正确性是建立的题干的逻辑关系的基础上进行推理判断的。

　　2. 翻译推理规则

　　翻译推理的逻辑关系常见的一共有四种，分别是否定关系，推出关系，且关系和或关系，其中推出关系是基本的，否定、且、或关系都是围绕推出关系展开推理，所学好翻译推理必须要学好推理关系。

　　1)否定关系(符合“—”)

　　基本含义：表示否定;

　　常见关联词：不、没有、无法等;

　　翻译规则：不愿意= —愿意(即直接把逻辑关联词翻译成符号);

　　推理规则：单个表否定，双个表肯定。

　　2)且关系(符合“∧”)

　　基本含义：表示同时存在，缺一不可(例如小明是高富帅，高且富且帅是同时存在且关系才成立，缺了一个就不成立)

　　常见关联词：既是...也是...

　　不但...而且...

　　不仅...还....等;

　　翻译规则：高富帅=高∧富∧帅 美丽又大方=美丽∧大方

　　推理规则：全真为真，一假则假(根据基本含义，同时存在且关系才存在因此必须满足全部条件为真，且关系才为真即成立;反之缺一不可，即缺了一个条件则且关系就不成立)

　　3)或关系(“∨”)

　　基本含义：至少满足一个(即多个条件至少满足一个才成立);

　　常见关联词：至少或者;

　　翻译规则：今天晚上或者听演唱会或者看电影=听演唱会∨看电影;

　　推理规则：一真则真，全假则假(或关系是至少满足一个的意思，只要满足一个条件即为真，所以一真为真，若一个条件都不满足就是全假，则或关系不成立)。

　　4)推理关系(“→”)

　　基本含义：箭头前的条件成立则箭头后的条件成立，A→B，表示A成立时，那么B一定成立。

　　常见关联词：如果...那么...

　　只有...才....

　　翻译规则：如果考上公务员，那么一定通过笔试= 考上→通过笔试

　　前半句推后半句

　　只有通过笔试，才能考上公务员= 考上→通过笔试

　　后半句推前半句

　　推理规则： 考上→通过笔试

　　(箭头前为前件) (箭头后为后件)

　　规则1：肯定箭头前推出肯定箭头后/即考上公务员一定是通过笔试了

　　规则2：否定箭头后推出否定箭头前/即没通过笔试一定考不上公务员

　　规则3：否定箭头前或肯定箭头后推出不确定/没考上不代表是没通过笔试，可能是没通过面试，同样通过笔试了也不一定就能考上。

　　对于常见的四种逻辑关系应该理解其基本含义，熟练掌握翻译和推理规则才能举一反三。